OpenOffice letöltés magyarul – ingyenes irodai csomag 2026

OpenOffice letöltés magyarul: mit kapsz 2026-ban?

Az OpenOffice letöltés magyarul ma is működik: az Apache OpenOffice 4.1.16-hoz teljes magyar nyelvű telepítő van Windowsra, Linuxra és Mac gépre, ingyenesen, regisztráció nélkül. A nehezebb kérdés az, hogy érdemes-e – mert ez a programcsomag lényegében 2014 óta ugyanaz, és van nála frissebb, ugyanennyire ingyenes alternatíva.

A csomagban hat program van: Writer (szövegszerkesztő), Calc (táblázatkezelő), Impress (bemutató), Draw (rajz és folyamatábra), Base (adatbázis) és Math (képletszerkesztő).

Ingyenes az OpenOffice?

Igen, teljesen. Az Apache Software Foundation Apache License 2.0 alatt adja ki, tehát otthon, iskolában és cégnél is szabadon használható. Nincs előfizetés, nincs próbaidő és nincs fizetős csomag mögé zárt funkció. A hivatalos telepítő nem csomagol mellé böngészőt vagy keresősávot.

Magyar nyelvű a program?

Igen. A 4.1.16 41 nyelven jelent meg, és a magyar közöttük van. Kétféle magyar fájl létezik, és ezt sokan összekeverik:

• Teljes magyar telepítő (a fájlnévben install_hu): ezt töltsd le, ha még nincs a gépen OpenOffice.

• Magyar nyelvi csomag (a fájlnévben langpack_hu): csak akkor kell, ha már fent van az angol változat, és utólag magyarítanád.

A magyar helyesírás-ellenőrzés és elválasztás szótára a telepítő része, nem kell külön letölteni.

Miért nem tudsz .docx-ben menteni?

Ez a legfontosabb gyakorlati korlát, és a legtöbb letöltőoldal elhallgatja. Az OpenOffice a Microsoft újabb formátumait – a .docx, .xlsx és .pptx fájlokat – meg tudja nyitni, de menteni nem tud bennük. Ez nem beállítási kérdés: az írási támogatás sosem készült el hozzá.

A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ha a kollégád Wordöt használ, akkor vagy ODF-ben (.odt) küldöd neki a fájlt, amit ő nem biztos, hogy kényelmesen kezel, vagy a régi, 2003-as .doc formátumot választod, vagy PDF-et küldesz. A LibreOffice ezzel szemben .docx-be is ment, ugyanígy ingyen.

Mennyire élő még a projekt?

Őszintén: éppen csak. Néhány szám, amiből magad is látod a képet:

• A 4.1-es verzió 2014 áprilisában jelent meg. Azóta csak apró hibajavító kiadások érkeztek – új főverzió tizenkét éve nem volt.

• A legfrissebb kiadás, a 4.1.16, 2025. november 10-én jelent meg, és hét biztonsági hibát zárt le.

• Az IBM fejlesztői, akik a munka nagy részét vitték, még 2014-ben kiléptek a projektből.

• 2016-ban a projekt saját vezetője vetette fel a leállítás lehetőségét, épp a biztonsági hibák miatt.

• 2026 márciusában az Apache biztonsági csapata „vörös” szintre emelte a projekt kockázati besorolását, mert egy évnél régebbi, javítatlan sebezhetőségek maradtak benne.

Összehasonlításul: a LibreOffice évente két nagy kiadást hoz, a legutóbbi, a 26.8 idén augusztusban jelent meg. Erről külön is írtunk: mi újság a LibreOffice 26.8-ban.

Hogyan telepítsd magyarul?

1. Nyisd meg a hivatalos magyar letöltőoldalt, és válaszd ki a rendszeredet (Windows, Linux vagy macOS), nyelvként pedig a magyart.

2. Töltsd le az install_hu végű fájlt – ez a teljes, magyar nyelvű telepítő.

3. Windowson futtasd az .exe fájlt: először kicsomagol egy mappába, és csak utána indul az igazi telepítő.

4. Ha használni szeretnéd a Base adatbázis-kezelőt, telepíts mellé 32 bites Java 8 futtatókörnyezetet, majd az Eszközök → Beállítások → Java menüpontban válaszd ki.

5. Az első indításnál állítsd be az alapértelmezett mentési formátumot: Eszközök → Beállítások → Betöltés/mentés → Általános.

Gyakori hibák és amit tehetsz

„Nem találom a .docx mentési lehetőséget”

Nincs is. A program nem ír .docx fájlt, csak olvas. Mentés .odt-be, a régi .doc formátumba vagy PDF-be.

A Base nem indul el

Szinte mindig a hiányzó vagy 64 bites Java az ok. Telepíts 32 bites Java 8-at, és add meg a program beállításaiban.

Apró vagy elmosódott a felület 4K monitoron

Az OpenOffice nem kezeli a mai nagy felbontású kijelzők méretezését. A Windows kompatibilitási beállításai részben segítenek, teljesen megoldani nem lehet.

Mac gépen nem indul, vagy „sérült” fájlra hivatkozik

Csak Intel-változat készül hozzá, Apple Silicon processzoron a Rosetta 2 fordítja. Ha a rendszer blokkolja, a Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság résznél engedélyezd a megnyitást.

Linuxon nem fér meg a LibreOffice mellett

A két csomag ütközik egymással, egy gépen gyakorlatilag választani kell közülük. Ez a legtöbb disztribúción így van.

Van, amiben verhetetlen: a régi gép

Itt van az OpenOffice egyetlen tartós előnye. A 4.1.16 még Windows XP-től kezdve minden Windows-verzión és 32 bites rendszeren is elindul, és 256 MB memória is elég neki. Ha van egy tizenöt éves géped, amelyre a mai LibreOffice már nem telepszik fel, akkor ez valóban működő megoldás – és ugyanez igaz egy ODF-alapú, zárt hálózaton futó munkafolyamatra is, ahol évek óta nem változott semmi.

Mit használj helyette?

Aki OpenOffice letöltés magyarul kifejezésre keres, annak a legtöbb esetben az alábbiak közül valamelyik lesz a jó választás:

• LibreOffice – ugyanabból a kódból indult, de aktívan fejlesztik, .docx-be is ment, és magyarul is teljes értékű. Ez az alapértelmezett javaslatunk.

• ONLYOFFICE Desktop Editors – ha a Microsoft Office megszokott felülete és a lehető legpontosabb .docx-hűség a fontos.

• WPS Office – ismerős, Office-szerű felület, de figyelj a reklámokra és a fizetős funkciókra.

Ha nem világos, mit jelent a „nyílt forráskódú” és mit az „ingyenes”, arról is van egy érthető összefoglalónk a szoftverlicencekről.

Gyakran ismételt kérdések

Ingyenes az OpenOffice letöltés magyarul?

Igen, teljesen ingyenes, és teljes magyar nyelvű telepítő is van hozzá. Apache License 2.0 alatt jelenik meg, tehát cégnél is szabadon használható.

Mi a legújabb verzió?

A 4.1.16, amely 2025. november 10-én jelent meg. Ez biztonsági kiadás volt, hét sebezhetőség javításával, új funkció nélkül.

Meg tudja nyitni a Word-fájlokat?

Igen, a .docx fájlokat megnyitja, de nem tud bennük menteni. Összetett formázásnál eltérésekre is számíthatsz.

OpenOffice vagy LibreOffice?

LibreOffice. Ugyanaz a program az ősük, de a LibreOffice-t aktívan fejlesztik, gyorsabban kap biztonsági javítást, és .docx-be is tud menteni.

Biztonságos még használni?

Fenntartásokkal. A 4.1.16 friss javításokat tartalmaz, de a projekt lassan reagál: 2026 márciusában az Apache biztonsági csapata vörös szintre emelte a kockázati besorolást. Ismeretlen forrásból kapott dokumentumot inkább ne ezzel nyiss meg.

Kell hozzá Java?

A szövegszerkesztéshez és a táblázatkezeléshez nem. A Base adatbázis-kezelőhöz és néhány varázslóhoz viszont 32 bites Java 8 szükséges.

Régi, gyenge gépen is elfut?

Igen, ez az egyik igazi előnye: Windows XP-től kezdve minden rendszeren elindul, és 256 MB memóriával is beéri.