Scribus letöltés – ingyenes kiadványszerkesztő program

Scribus – ingyenes kiadványszerkesztő nyomdai PDF-hez

A Scribus nyílt forráskódú kiadványszerkesztő, vagyis az a programfajta, amellyel szórólap, plakát, újság, könyv vagy névjegy készül – nem szövegszerkesztő és nem képszerkesztő, hanem tördelőprogram. A projekt saját megfogalmazása szerint a Scribus „a bevett szabad kiadványszerkesztő alkalmazás”.

A legfrissebb kiadás a 1.6.7, amely a hivatalos fájlkiszolgáló időbélyegei szerint 2026. október 27-én és 28-án került ki.

Mire jó, és mire nem

A Scribus akkor kerül képbe, ha a kész anyagot nyomdába kell adni. A projekt saját honlapja ezt teszi a középpontba: a leírás szerint „a megbízható PDF-készítés a kulcsa a sikeres nyomdai futtatásnak egy kereskedelmi nyomdában”, és ez „a fejlesztés kezdeti napjai óta a Scribus fejlesztésének egyik pillére”. A program a világ első kiadványszerkesztője volt, amely támogatta az igényes PDF/X-3 szabványt, és a PDF-exportnál sokféle beállítást kínál.

Amire viszont nem való: a Scribus nem helyettesíti a szövegszerkesztőt (hosszú kéziratot érdemes LibreOffice-ban vagy Wordben megírni, és ide behozni), és nem képszerkesztő sem (a fotókat GIMP-ben vagy darktable-ben érdemes előkészíteni).

Színkezelés: itt dől el a nyomdai minőség

A nyomdai munka legtöbb bukása a színeken szokott elcsúszni, és a Scribus éppen itt erős. A projekt leírása szerint a program RGB, CMYK és direkt színeket is támogat, és „erős, nagyon megbízható színkezelést nyújt, amely a megjelenítés és a színkonverzió felett a felhasználónál hagyja a kontrollt”. A csomaghoz közel 200 színpaletta tartozik, és a fejlesztők azt is írják, hogy a következő stabil kiadáshoz majdnem 400 továbbit szeretnének letölthetővé tenni.

Külön kuriózum, hogy a program színvakság-szimulációt is kínál: meg lehet nézni, hogyan látja a kész anyagot az, aki bizonyos színeket nem különböztet meg. Akadálymentes plakátnál vagy információs táblánál ez nem apróság.

Szövegkezelés: nem csak a latin írásra

A projekt fejlesztői tárolójának leírása a komplex írásrendszerek támogatását sorolja fel: jobbról balra író nyelvek (arab, perzsa, urdu, héber), kétirányú szöveg, indiai írásrendszerek, több mint 500 nyelv szövegtördelése, OpenType betűkészlet-funkciók, állítható elválasztójel, valamint szövegkeretek közvetlen összekapcsolása. Fontos pontosítás: ez a szövegtördelésre vonatkozik, nem a kezelőfelület nyelveire.

Nyitott fájlformátum

A Scribus fájlformátuma a projekt szerint XML-alapú, vagyis „egy egyszerű szövegszerkesztővel is olvasható és elemezhető”. Ez azoknak számít, akiknek évek múlva is meg kell nyitniuk egy régi kiadványt: a formátum nem zárt, nem kötődik egyetlen gyártóhoz, és baj esetén kézzel is javítható.

Milyen csomagban érkezik?

Az 1.6.7-es kiadás hivatalos fájljai között a következők szerepelnek:

• Windows: két telepítő, scribus-1.6.7-windows.exe és scribus-1.6.7-windows-x64.exe. A fájlnevekből az látszik, hogy az egyik a 64 bites változat; a másikról a lap nem írja, mire készült, ezért nem találgatunk.

• macOS: scribus-1.6.7.dmg és scribus-1.6.7-arm64.dmg, vagyis van Apple Silicon processzorra szánt kiadás is.

• Linux: scribus-1.6.7-linux-x86_64.AppImage, amely telepítés nélkül, egyetlen fájlként futtatható.

• Forráskód: tömörített archívumok több formátumban, mindegyikhez OpenPGP-aláírás is tartozik.

Amit a projekt dokumentációjáról tudni kell

Itt kell őszintének lennünk, mert ez befolyásolja, mit lehet a programról felelősen állítani: a Scribus saját lapjai nincsenek szinkronban egymással. A honlap letöltési oldala még azt írja, hogy a stabil ág az 1.4-es sorozat, a projekt wikije szerint pedig az 1.6.2 a jelenlegi stabil kiadás – miközben a hivatalos fájlkiszolgálón már az 1.6.7 a legfrissebb. A fejlesztői kód a wiki szerint az 1.7-es SVN-ágon készül.

Ebből két dolog következik. Egyrészt a legfrissebb kiadás egyértelműen az 1.6.7, de azt, hogy a projekt melyik 1.6-os kiadást tekinti „a” stabilnak, egyetlen aktuális lap sem mondja ki. Másrészt a wiki maga figyelmeztet arra, hogy a letöltési oldalán felsorolt linkek nem mindegyike hivatalos. Ezért érdemes a hivatalos fájlkiszolgálót használni – az oldalunkról nyíló link oda visz.

Licenc

A program a forráskódhoz tartozó licencfájl szerint a GNU General Public License 2-es vagy annál későbbi változata alatt szabad szoftver, a szerzői jogi bejegyzés pedig 2001-től datálja a munkát, Franz Schmid és a Scribus csapat tagjai nevére. A csomag egyes részei ezen kívül LGPL, háromklauzulás BSD, MIT licenc alatt, illetve közkincsként érkeznek, a dokumentációnak, a szótáraknak, a palettáknak és a sablonoknak pedig saját licencük van.

Gyakran ismételt kérdések

Mire használják a Scribust?

Kiadványszerkesztésre: szórólap, plakát, újság, könyv, névjegy tördelésére, és abból nyomdai minőségű PDF készítésére.

Ingyenes?

Igen, nyílt forráskódú szabad szoftver, GPL 2-es vagy újabb licenc alatt, a forráskód is letölthető.

Milyen rendszeren fut?

Az 1.6.7-es kiadáshoz Windowsra két telepítő, macOS-re két lemezkép (Intel és Apple Silicon), Linuxra pedig AppImage készült. Konkrét minimális rendszerverziót a projekt egyik lapja sem ad meg.

Van magyar nyelvű felülete?

A projekt hivatalos lapjai erről nem írnak, ezért nem állítjuk. A tárolóban említett „több mint 500 nyelv” a szövegtördelésre vonatkozik, nem a kezelőfelület nyelvére.

Helyettesíti a Wordöt?

Nem, és nem is erre készült. A hosszú szöveget érdemes szövegszerkesztőben megírni, a Scribus pedig azt tördeli lapokra, hasábokra, és készíti belőle a nyomdai PDF-et.

Megnyitja az InDesign-fájlokat?

Ezt a projekt hivatalos lapjai nem állítják, ezért mi sem. Ha más programból kell anyagot átvenni, a legbiztosabb út a PDF vagy a sima szöveg.